Il prêche, elle traduit

Cette photo a été prise en 2006 par un pasteur visiteur hollandais, qui l'a postée sur son blog. On y voit Selvaraj et Dorothée Rajiah dans leur exercice favori: la prédication à deux voix.
Le pasteur principal, Selvaraj (d'origine indienne) prêche en anglais, et son épouse, Dorothée, effectue la traduction simultanée. Un exercice difficile, surtout quand c'est long (1H), mais effectué, il faut bien l'avouer, avec une certaine maestria qui n'est pas pour rien dans le succès rencontré.